Многолетняя дружба связывает города-побратимы Горловку и Барнсли (Великобритания). Договор о совместном сотрудничестве был подписан представителями муниципального совета г. Барнсли и Горловского городского совета 14 мая 1987 года.

Город Барнсли - небольшой шахтёрский город с населением 228 тысяч жителей, занимает территорию 32,9 гектара. Жители города Барнсли гордятся своим футбольным клубом, художественной галереей, зелёными скверами и парками.

За годы совместного сотрудничества в г. Барнсли побывали школьники, творческие коллективы нашего города. Представители города-побратима принимали участие в праздновании 225 летия города, 60 годовщины Победы в Великой Отечественной войны. Планируется участие делегации в праздновании 230-летия Горловки.  В нашем городе работает кафе "Барнсли", на фасаде которого, в честь 15-летия совместной дружбы, установлен памятный знак.

В музее истории города Горловки собраны материалы о связях с городом Барнсли.

В 2005 году подготовлен и осуществлен совместный проект в рамках программы "ТАSIS" по созданию единой локально-компьютерной сети в органах местного самоуправления города.

Во время официального визита делегации г. Горловки в г. Барнсли (июнь 2009) члены делегации ознакомились с вопросами организации жилищно-коммунальных услуг, системой социальной защиты жителей города.